Accéder directement au contenu
Equipe enseignante
UNE EQUIPE PEDAGOGIQUE INTERNATIONALE
Notre équipe pédagogique est composée d'universitaires et d'enseignants natifs et français pour favoriser la communication interculturelle.
Les enseignements techniques sont dispensés par des intervenants professionnels en traduction, communication, événementiel, management, logistique, comptabilité...
INTERVENANTS ET CONFERENCIERS
Des conférenciers spécialisés en traduction, en communication et en management interculturel interviennent en outre ponctuellement au cours du cursus.
> En savoir plus sur les conférenciers
Pour proposer vos communications pour une conférence, votre candidature pour des interventions, contactez notre Attachée administrative universitaire.
Notre équipe pédagogique est composée d'universitaires et d'enseignants natifs et français pour favoriser la communication interculturelle.
Les enseignements techniques sont dispensés par des intervenants professionnels en traduction, communication, événementiel, management, logistique, comptabilité...
INTERVENANTS ET CONFERENCIERS
Des conférenciers spécialisés en traduction, en communication et en management interculturel interviennent en outre ponctuellement au cours du cursus.
> En savoir plus sur les conférenciers
Pour proposer vos communications pour une conférence, votre candidature pour des interventions, contactez notre Attachée administrative universitaire.
ENSEIGNANTS PERMAMENTS
Hélène BELIAEVA
Maître-assistante, DEA de linguistique (russe)
Moreno CAMPETELLA
Maître de conférences, Doctorat en linguistique romane, Laurea in Lettere Classiche, Diplôme d'Archiviste-Paléographe (Université 'La Sapienza'- Rome)
Dagmar CAUET
Maître-assistant, DEA d'études germaniques
Gérard CHARRIÉ
Chargé d'enseignement, Licence de droit public et de sciences politiques, Professeur certifié
Stephen COCKROFT
Attaché d'enseignement, BA with Honours in Political Studies (University of Hull)
Michel COINDOZ
Maître de conférences, Doctorat en sciences humaines
Tracy COOKE
Maître de conférences, Doctorat de l'Université de Brandeis (Massachusetts)
Dominique ESTRAGNAT
Maître de conférences, Docteur en sciences politiques, Docteur en philosophie
Maria-Eugenia FERRARI
Maître-assistante, DEA de langues et cultures romanes, Licence de la Faculté de Lausanne
Roger KOUDÉ
Chargé d'enseignement, Doctorant en philosophie
Alain LICARI
Assistant, Professeur certifié, DEA d'espagnol
Frédérique LONGERE
Maître de conférences, Doctorat en droit privé
Inmaculada MANGIN-RODRIGUEZ
Maître assistante, Master Linguistique et dialectologie romanes, DSEF
Gudrun MARGOTTON
Maître-assistante, DEA de littérature comparée
Volker MECKING
Professeur, Doctorat en sciences du langage (Université de Heidelberg), habilité à diriger des recherches en sciences du langage (HDR Université Strasbourg II), Traducteur diplômé d'État (Karlsruhe)
Wilfried MERCKLEN
Maître-assistant, Master de Lettres modernes, Maîtrise de Français Langue Étrangère
Maria Laura MORENO SAINZ
Maître de conférences, Doctorat de sociologie, Diplômée de l'Institut d'Etudes Politiques de Grenoble, Interprète/Traductrice
Ali MOSTFA
Maître de conférences, Doctorat d'études anglophones (Université Lumière Lyon 2)
Hortense de PARSCAU
Chargée d'enseignement, Diplômée de l'Institut Supérieur d'Interprétation et de Traduction (Paris)
Natalia POUTILINA
Maître de conférences, Doctorat en langues et lettres modernes (Institut de Littérature Mondiale GORKI de l'Académie des Sciences de Russie)
Alain RENAUD
Maître-assistant, Diplôme supérieur d'études commerciales, Institut d'Études Politiques de Paris
Catherine de RIVAZ
Attachée d'enseignement, Licence LEA anglais/allemand, Licence d'allemand
Andrew SPRAGGINS
Maître-assistant, DEA de lexicologie et terminologie multilingues, BA in French (University of Birmingham)
Frédérique THÉPAULT
Attachée d'enseignement, Professeur certifié en économie et gestion administrative, BTS secrétariat trilingue
Hui-Ju WU-WANG
Maître-assistante, DEA de sciences du langage, Traductrice interprète expert près la Cour d'Appel de Lyon
Hélène BELIAEVA
Maître-assistante, DEA de linguistique (russe)
Moreno CAMPETELLA
Maître de conférences, Doctorat en linguistique romane, Laurea in Lettere Classiche, Diplôme d'Archiviste-Paléographe (Université 'La Sapienza'- Rome)
Dagmar CAUET
Maître-assistant, DEA d'études germaniques
Gérard CHARRIÉ
Chargé d'enseignement, Licence de droit public et de sciences politiques, Professeur certifié
Stephen COCKROFT
Attaché d'enseignement, BA with Honours in Political Studies (University of Hull)
Michel COINDOZ
Maître de conférences, Doctorat en sciences humaines
Tracy COOKE
Maître de conférences, Doctorat de l'Université de Brandeis (Massachusetts)
Dominique ESTRAGNAT
Maître de conférences, Docteur en sciences politiques, Docteur en philosophie
Maria-Eugenia FERRARI
Maître-assistante, DEA de langues et cultures romanes, Licence de la Faculté de Lausanne
Roger KOUDÉ
Chargé d'enseignement, Doctorant en philosophie
Alain LICARI
Assistant, Professeur certifié, DEA d'espagnol
Frédérique LONGERE
Maître de conférences, Doctorat en droit privé
Inmaculada MANGIN-RODRIGUEZ
Maître assistante, Master Linguistique et dialectologie romanes, DSEF
Gudrun MARGOTTON
Maître-assistante, DEA de littérature comparée
Volker MECKING
Professeur, Doctorat en sciences du langage (Université de Heidelberg), habilité à diriger des recherches en sciences du langage (HDR Université Strasbourg II), Traducteur diplômé d'État (Karlsruhe)
Wilfried MERCKLEN
Maître-assistant, Master de Lettres modernes, Maîtrise de Français Langue Étrangère
Maria Laura MORENO SAINZ
Maître de conférences, Doctorat de sociologie, Diplômée de l'Institut d'Etudes Politiques de Grenoble, Interprète/Traductrice
Ali MOSTFA
Maître de conférences, Doctorat d'études anglophones (Université Lumière Lyon 2)
Hortense de PARSCAU
Chargée d'enseignement, Diplômée de l'Institut Supérieur d'Interprétation et de Traduction (Paris)
Natalia POUTILINA
Maître de conférences, Doctorat en langues et lettres modernes (Institut de Littérature Mondiale GORKI de l'Académie des Sciences de Russie)
Alain RENAUD
Maître-assistant, Diplôme supérieur d'études commerciales, Institut d'Études Politiques de Paris
Catherine de RIVAZ
Attachée d'enseignement, Licence LEA anglais/allemand, Licence d'allemand
Andrew SPRAGGINS
Maître-assistant, DEA de lexicologie et terminologie multilingues, BA in French (University of Birmingham)
Frédérique THÉPAULT
Attachée d'enseignement, Professeur certifié en économie et gestion administrative, BTS secrétariat trilingue
Hui-Ju WU-WANG
Maître-assistante, DEA de sciences du langage, Traductrice interprète expert près la Cour d'Appel de Lyon
ENSEIGNANTS VACATAIRES
Dominique ANDRE-MONCORGER
Maître Assistante, DEA langue, littérature et civilisation françaises
Jean-Michel ARGOD
Chargé d'enseignement, Diplômé de l'ESCE Paris
Catherine BALEON
Chargée d'enseignement, DESS Traduction (Université Paris III)
Tahar BEN MEFTAH
Chargé d'enseignement, Doctorat en littérature et civilisation françaises
Jean-Pierre BERNARD
Chargé d'enseignement, Senior consultant MBA IAE Grenoble, Doctorat en microélectronique, Ingénieur Télécommunication ENST BR
Jean-Luc BOREL
Chargé d'enseignement, Ingénieur ISARA, DEA Didactique des disciplines scientifiques
Francis BUIL
Chargé d'enseignement, Master LCE Espagnol
Raphaëlle BUREAU
Chargée d'enseignement, Gestion des ressources humaines
Quentin CAILLOT
Chargé d'enseignement, Diplômé du CELSA, Diplômé de l'École Française des Attachés de Presse
José CARMONA-CRUZ
Chargé d'enseignement, DEA études sur l'Amérique latine, Ingénieur en électrotechnique
Martine CAVIGGIA
Chargée d'enseignement, BTS Comptabilité
Renaud CHAPLAIN
Chargé d'enseignement, Doctorat mention Histoire
Alain COMBOROURE
Chargé d'enseignement, DUT Techniques de Communication, Organisateur de manifestations commerciales et événementielles
Bernard DEROC
Chargé d'enseignement, CAPES d'italien, Maîtrise d'italien
Olivier DESCOUR
Chargé d'enseignement, DEA Langues et identités culturelles (chinois), Diplôme supérieur d'interprétation et de traduction en langue chinoise de l'Institut national des langues et civilisations orientales (INALCO)
Amélie DOULET
Chargée d'enseignement, DEA Droit communautaire
Isabelle DUJET
Chargée d'enseignement, Diplômée de l'École de traduction et d'interprétation de l'Université de Genève (ETI), Traductrice-Interprète
Iris DULLING
Chargée d'enseignement, Diplôme de professeur agrégé de français et d'espagnol, Freie Universität de Berlin
Yvette DUMONT
Chargée d'enseignement, DEA de Langue anglaise des spécialités scientifiques et techniques, BA Université de Sherbrooke (Canada), Traductrice interprète
Scott DUNCAN
Chargé d'enseignement, DESS Management International, MBA
Vanessa ELETTO
Chargée d'enseignement, Master professionnel Traduction de produits de communication multi-supports (Université Jean Monnet, Saint-Etienne), Master recherche Cultures européennes, mention études germaniques (Université Grenoble 3)
Michael FODOR
Chargé d'enseignement, Ph.D Harvard University in Romance Languages
Francesco GIANNETTO
Chargé d'enseignement, Maîtrise de langue et littérature française de l'Université de Messine
Marianne GODARD
Chargée d'enseignement, Docteur en sciences de gestion
Silvia GONZALEZ
Chargée d'enseignement, Master Diplomatie et Organisations Internationales (Paris XI)
Véronique GRANGE
Chargée d'enseignement, DEA Droit des Affaires (Université Lyon 3)
Krystyna KNIGHT
Chargée d'enseignement, Maîtrise de Philosophie Anglaise, Maîtrise en philosophie des langues
Elke LABONNE
Chargée d'enseignement, Diplôme d'Etat : Traduction et interprétariat (français-portugais-allemand), Université Humboldt de Berlin
Laurent LAGARDE
Chargé d'enseignement, Doctorat en traductologie, Maîtrise LEA anglais-allemand, Traducteur
Nathalie LEROUX
Chargé d'enseignement, BTS Tourisme - conception et commercialisation, formatrice consultante
Sara MALTAVERNE
Chargée d'enseignement, Diplôme de Traductrice
Benoît MARBACH
Chargé d'enseignement, D.E.S.S. « Certificat d'Aptitude à l'Administration des Entreprises », I.A.E. Université Lyon 3, Ingénieur de l'École Centrale de Paris
Julien MARILIER
Chargé d'enseignement, DEA langues et identités culturelles (Extrême-Orient), DESS affaires asiatiques (IEP Lyon)
Rebecca MARS
Chargée d'enseignement, BBA Major Legal Studies, Fox Business School, Philadelphie
Sabrina MASOTTI
Chargée d'enseignement, Doctorat en droit, Université de Bologne
Frédéric MEDINA
Chargé d'enseignement, Traducteur
Dominique MEZARD
Chargée d'enseignement, Maîtrise d'études théâtrales
Thierry MONNOT
Chargé d'enseignement, Traducteur
Maria NASR
Chargée d'enseignement, Doctorat en traductologie, Maîtrise LEA anglais-arabe
Laura NOSENGO
Chargée d'enseignement, Laura in Lettere, Master de didactique de l'italien
Céline ODO
Chargée d'enseignement, DU Traducteur-Interprète
Céline OHANNESSIAN
Chargée d'enseignement, Master " Diffusion des Arts et des Savoirs par l'image"
Derrick ORCHISON
Chargé d'enseignement, Translators Diploma (Institute of Linguists - UK)
Nathalie PHELIP-STEINHILBER
Chargée d'enseignement, Juriste traductrice-interprète allemand-français, expert près la Cour d'Appel de Lyon, DEA de droit des affaires, Diplômée de terminologie juridique allemande
Georges PEILLON
Chargé d'enseignement, DEA sciences de l'information et de la communication
Brigitte RANC
Chargée d'enseignement, D.E.S.S. de Traduction et rédaction spécialisées (anglais, domaines bio-médical et pharmaceutique), D.U. de Traduction et d'interprétation bilingues
Jeannette RENCORET
Chargée d'enseignement, Docteur ès Sciences de gestion, DEA d'Etudes ibériques, DESS en Contrôle de gestion et planification, Master en Sciences économiques, Analyste programmeur
Anne-Marie ROBERT
Chargée d'enseignement, DESS de traduction (Institut de Traducteurs et d'Interprètes de Strasbourg), Traductrice et interprète de liaison
François ROUGEOLLE
Mastère spécialisé en stratégies d'intelligence économique (ESLSCA Paris)
Sarah SANREY
Chargée d'enseignement, Master in Marketing (Lancaster)
Ramona TROYANO
Chargée d'enseignement, Master of Education (USA)
Aude VOLPILHAC
Chargée d'enseignement, Professeur agrégé Lettres Modernes
Florence WENGER
Chargée d'enseignement, ESLSCA Paris
Eva WITTENBERG
Chargée d'enseignement, BA (Hons) Languages with cultural studies, LEA français-espagnol, Maîtrise LLCE Anglais
Li XU
Chargée d'enseignement, Doctorat ès lettres, Traductrice interprète
Dominique ANDRE-MONCORGER
Maître Assistante, DEA langue, littérature et civilisation françaises
Jean-Michel ARGOD
Chargé d'enseignement, Diplômé de l'ESCE Paris
Catherine BALEON
Chargée d'enseignement, DESS Traduction (Université Paris III)
Tahar BEN MEFTAH
Chargé d'enseignement, Doctorat en littérature et civilisation françaises
Jean-Pierre BERNARD
Chargé d'enseignement, Senior consultant MBA IAE Grenoble, Doctorat en microélectronique, Ingénieur Télécommunication ENST BR
Jean-Luc BOREL
Chargé d'enseignement, Ingénieur ISARA, DEA Didactique des disciplines scientifiques
Francis BUIL
Chargé d'enseignement, Master LCE Espagnol
Raphaëlle BUREAU
Chargée d'enseignement, Gestion des ressources humaines
Quentin CAILLOT
Chargé d'enseignement, Diplômé du CELSA, Diplômé de l'École Française des Attachés de Presse
José CARMONA-CRUZ
Chargé d'enseignement, DEA études sur l'Amérique latine, Ingénieur en électrotechnique
Martine CAVIGGIA
Chargée d'enseignement, BTS Comptabilité
Renaud CHAPLAIN
Chargé d'enseignement, Doctorat mention Histoire
Alain COMBOROURE
Chargé d'enseignement, DUT Techniques de Communication, Organisateur de manifestations commerciales et événementielles
Bernard DEROC
Chargé d'enseignement, CAPES d'italien, Maîtrise d'italien
Olivier DESCOUR
Chargé d'enseignement, DEA Langues et identités culturelles (chinois), Diplôme supérieur d'interprétation et de traduction en langue chinoise de l'Institut national des langues et civilisations orientales (INALCO)
Amélie DOULET
Chargée d'enseignement, DEA Droit communautaire
Isabelle DUJET
Chargée d'enseignement, Diplômée de l'École de traduction et d'interprétation de l'Université de Genève (ETI), Traductrice-Interprète
Iris DULLING
Chargée d'enseignement, Diplôme de professeur agrégé de français et d'espagnol, Freie Universität de Berlin
Yvette DUMONT
Chargée d'enseignement, DEA de Langue anglaise des spécialités scientifiques et techniques, BA Université de Sherbrooke (Canada), Traductrice interprète
Scott DUNCAN
Chargé d'enseignement, DESS Management International, MBA
Vanessa ELETTO
Chargée d'enseignement, Master professionnel Traduction de produits de communication multi-supports (Université Jean Monnet, Saint-Etienne), Master recherche Cultures européennes, mention études germaniques (Université Grenoble 3)
Michael FODOR
Chargé d'enseignement, Ph.D Harvard University in Romance Languages
Francesco GIANNETTO
Chargé d'enseignement, Maîtrise de langue et littérature française de l'Université de Messine
Marianne GODARD
Chargée d'enseignement, Docteur en sciences de gestion
Silvia GONZALEZ
Chargée d'enseignement, Master Diplomatie et Organisations Internationales (Paris XI)
Véronique GRANGE
Chargée d'enseignement, DEA Droit des Affaires (Université Lyon 3)
Krystyna KNIGHT
Chargée d'enseignement, Maîtrise de Philosophie Anglaise, Maîtrise en philosophie des langues
Elke LABONNE
Chargée d'enseignement, Diplôme d'Etat : Traduction et interprétariat (français-portugais-allemand), Université Humboldt de Berlin
Laurent LAGARDE
Chargé d'enseignement, Doctorat en traductologie, Maîtrise LEA anglais-allemand, Traducteur
Nathalie LEROUX
Chargé d'enseignement, BTS Tourisme - conception et commercialisation, formatrice consultante
Sara MALTAVERNE
Chargée d'enseignement, Diplôme de Traductrice
Benoît MARBACH
Chargé d'enseignement, D.E.S.S. « Certificat d'Aptitude à l'Administration des Entreprises », I.A.E. Université Lyon 3, Ingénieur de l'École Centrale de Paris
Julien MARILIER
Chargé d'enseignement, DEA langues et identités culturelles (Extrême-Orient), DESS affaires asiatiques (IEP Lyon)
Rebecca MARS
Chargée d'enseignement, BBA Major Legal Studies, Fox Business School, Philadelphie
Sabrina MASOTTI
Chargée d'enseignement, Doctorat en droit, Université de Bologne
Frédéric MEDINA
Chargé d'enseignement, Traducteur
Dominique MEZARD
Chargée d'enseignement, Maîtrise d'études théâtrales
Thierry MONNOT
Chargé d'enseignement, Traducteur
Maria NASR
Chargée d'enseignement, Doctorat en traductologie, Maîtrise LEA anglais-arabe
Laura NOSENGO
Chargée d'enseignement, Laura in Lettere, Master de didactique de l'italien
Céline ODO
Chargée d'enseignement, DU Traducteur-Interprète
Céline OHANNESSIAN
Chargée d'enseignement, Master " Diffusion des Arts et des Savoirs par l'image"
Derrick ORCHISON
Chargé d'enseignement, Translators Diploma (Institute of Linguists - UK)
Nathalie PHELIP-STEINHILBER
Chargée d'enseignement, Juriste traductrice-interprète allemand-français, expert près la Cour d'Appel de Lyon, DEA de droit des affaires, Diplômée de terminologie juridique allemande
Georges PEILLON
Chargé d'enseignement, DEA sciences de l'information et de la communication
Brigitte RANC
Chargée d'enseignement, D.E.S.S. de Traduction et rédaction spécialisées (anglais, domaines bio-médical et pharmaceutique), D.U. de Traduction et d'interprétation bilingues
Jeannette RENCORET
Chargée d'enseignement, Docteur ès Sciences de gestion, DEA d'Etudes ibériques, DESS en Contrôle de gestion et planification, Master en Sciences économiques, Analyste programmeur
Anne-Marie ROBERT
Chargée d'enseignement, DESS de traduction (Institut de Traducteurs et d'Interprètes de Strasbourg), Traductrice et interprète de liaison
François ROUGEOLLE
Mastère spécialisé en stratégies d'intelligence économique (ESLSCA Paris)
Sarah SANREY
Chargée d'enseignement, Master in Marketing (Lancaster)
Ramona TROYANO
Chargée d'enseignement, Master of Education (USA)
Aude VOLPILHAC
Chargée d'enseignement, Professeur agrégé Lettres Modernes
Florence WENGER
Chargée d'enseignement, ESLSCA Paris
Eva WITTENBERG
Chargée d'enseignement, BA (Hons) Languages with cultural studies, LEA français-espagnol, Maîtrise LLCE Anglais
Li XU
Chargée d'enseignement, Doctorat ès lettres, Traductrice interprète
