Accéder directement au contenu
FAQ - Foire aux questions
Pour toute question, vous pouvez utiliser le moteur de recherche ci-dessus ou lire les réponses suivantes aux questions fréquemment posées.RECONNAISSANCE DE L'ECOLE
___________________________________________________________
L'Ecole est-elle reconnue ?L'ESTRI est une école reconnue par l'Etat depuis 1986. Elle est reconnue par les employeurs pour la qualité de sa formation. Un CPO, Conseil de Perfectionnement et d'Orientation, réunit les professionnels des secteurs liés à la formation pour valider le référentiel de compétences et actualiser les savoirs et savoir-faire abordés dans les parcours de formation.
>> En savoir plus sur le Label Reconnaissance par l'Etat
Les diplômes de l'ESTRI sont-ils reconnus ?L'ESTRI délivre des diplômes d'Université (D.U.) visés par le Recteur de l'UCLy. L'UCLy est par ailleurs membre de l'Université de Lyon, Pôle de recherche et d'enseignement supérieur.
ORGANISATION DES ETUDES
___________________________________________________________
Qu'est ce que le système L.M.D. (L1, L2, L3, M1, M2) ? Qu'est-ce qu'un crédit ECTS ? Qu'est-ce que le CECRL - Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues (niveaux A1, A2, B1, B2, C1, C2) ?PROGRAMMES
___________________________________________________________
Quel est le programme (matières, langues, nombre d'heures) de chaque semestre ? Comment télécharger tous les documents relatifs à l'ESTRI ?PARTENAIRES & CADRE DES ETUDES
___________________________________________________________
Qui sont les partenaires de l'ESTRI ? Quelle est la place de l'international dans le cursus ?- 40% des enseignants et intervenants natifs
- Deux stages obligatoires à l'étranger
- Une mission de fin d'études en France à l'étranger
- 62% des cours dispensés en langue étrangère (en 1er cycle)
- De nombreuses entreprises et organismes internationaux partenaires de l'ESTRI
Quels sont les équipements de l'ESTRI ?- Salles équipées de baies multimédia et de vidéoprojecteurs
- Des amphithéâtres
- Plusieurs salles informatiques
- Un laboratoire de langues
- Une salle d'interprétation avec cabines aux standards professionnels
- Un C.R.D. (Centre de Ressources Documentaires)
- une cafétéria CROUS
- un accès Wifi,
- des logiciels professionnels : bureautique, langues, gestion de projets, traduction (logiciel TRADOS), P.A.O. (Publication Assistée par Ordinateur), détection de plagiat (ompilatio)
- un extranet (accès aux emplois du temps, relevés de notes, contrats d'études, offres de stages...)
- ue plate-forme pédagogique pour accéder aux documents de cours et aux exercices
METIERS & DEBOUCHES
___________________________________________________________
Quels métiers de la traduction correspondent à la formation TSIL ? Quels métiers des Relations internationales correspondent à la formation MICE ? Comment trouve-t-on ses stages ?Les responsables des stages de l'ESTRI peuvent aider les étudiants dans leur recherche.
L'ESTRI travaille depuis des années avec un grand nombre d'entreprises et organisations à l'étranger.
CONDITIONS D'ADMISSION
___________________________________________________________
Y a-t-il un concours d'entrée à l'ESTRI ?
L'étude du dossier de chaque candidat ainsi qu'un entretien (éventuel en admission en 1re année) permettent une sélection efficace. Voir les conditions d'admission.
Quelle série du bac est la plus adaptée à l'admission à l'ESTRI ?
ES, L et S constituent l'essentiel des effectifs de l'ESTRI : les candidats des 3 origines réussissent très bien, chacun avec ses atouts.
Quel âge/diplôme/langues/niveau dois-je avoir pour être admis à l'ESTRI ?
Qu'indiquer dans la lettre de motivation requise dans le dossier d'inscription ?
Cette lettre de motivation doit être personnelle et indiquer :
- les raisons du choix de l'ESTRI
- le projet d'études et le projet professionnel
- la parcours linguistique
Comment intégrer l'ESTRI si je ne suis pas français?
INSCRIPTION
___________________________________________________________
Quels sont les frais de scolarité annuels ?
Y a-t-til des possibilités de financement des études ?
Quels droits m'ouvre mon inscription à l'ESTRI ?
- le statut étudiant (une carte d'étudiant de l'Université de Lyon)
- un contrat d'études reprenant les enseignements des semestres et de l'année concernée
- un relevé de notes semestriel
- un diplôme et un supplément descriptif au diplôme (en cas de réussite)
- un suivi par des responsables des études et des reponsable de stages
- un encadrement des études et une possibilité de tutorat en cas de difficultés
- la possibilité d'effectuer des stages sous convention
- une adresse Internet personnelle, l'accès au portail Extranet, à la plate-forme pédagogique, aux logiciels et ressources numériques acquis par l'Université...
- une connexion Internet et en salle informatique ou en réseau Wi-Fi
- un accès au CRD (Centre de Ressources Documentaires
- (...)
Comment procéder pour s'inscrire en Licence LEA ?
- Si vous êtes inscrit dès la 1re année à l'ESTRI, l'école s'occupe de votre inscription à ce deuxième diplôme. Il vous suffit de transmettre toutes les pièces qui vous seront demandées.
- Si vous êtes inscrit à l'ESTRI en admission parallèle, il vous appartientde transmettre le dossier de votre université d'origine auprès du secrétariat de la Licence LEA (Université Lumière Lyon 2) afin d'obtenir un laisser-passer (équivalence).
VIE ETUDIANTE
___________________________________________________________
Comment se loger ?
Comment se restaurer sur place ?
Y a-t-il une vie associative à l'ESTRI et à l'Université Catholique de Lyon ?
PLAN D'ACCES
___________________________________________________________
Comment venir à Lyon et à l'ESTRI ?
___________________________________________________________
Y a-t-il un concours d'entrée à l'ESTRI ?L'étude du dossier de chaque candidat ainsi qu'un entretien (éventuel en admission en 1re année) permettent une sélection efficace. Voir les conditions d'admission.
Quelle série du bac est la plus adaptée à l'admission à l'ESTRI ?ES, L et S constituent l'essentiel des effectifs de l'ESTRI : les candidats des 3 origines réussissent très bien, chacun avec ses atouts.
Quel âge/diplôme/langues/niveau dois-je avoir pour être admis à l'ESTRI ? Qu'indiquer dans la lettre de motivation requise dans le dossier d'inscription ?Cette lettre de motivation doit être personnelle et indiquer :
- les raisons du choix de l'ESTRI
- le projet d'études et le projet professionnel
- la parcours linguistique
Comment intégrer l'ESTRI si je ne suis pas français?INSCRIPTION
___________________________________________________________
Quels sont les frais de scolarité annuels ? Y a-t-til des possibilités de financement des études ? Quels droits m'ouvre mon inscription à l'ESTRI ?- le statut étudiant (une carte d'étudiant de l'Université de Lyon)
- un contrat d'études reprenant les enseignements des semestres et de l'année concernée
- un relevé de notes semestriel
- un diplôme et un supplément descriptif au diplôme (en cas de réussite)
- un suivi par des responsables des études et des reponsable de stages
- un encadrement des études et une possibilité de tutorat en cas de difficultés
- la possibilité d'effectuer des stages sous convention
- une adresse Internet personnelle, l'accès au portail Extranet, à la plate-forme pédagogique, aux logiciels et ressources numériques acquis par l'Université...
- une connexion Internet et en salle informatique ou en réseau Wi-Fi
- un accès au CRD (Centre de Ressources Documentaires
- (...)
Comment procéder pour s'inscrire en Licence LEA ?- Si vous êtes inscrit dès la 1re année à l'ESTRI, l'école s'occupe de votre inscription à ce deuxième diplôme. Il vous suffit de transmettre toutes les pièces qui vous seront demandées.
- Si vous êtes inscrit à l'ESTRI en admission parallèle, il vous appartientde transmettre le dossier de votre université d'origine auprès du secrétariat de la Licence LEA (Université Lumière Lyon 2) afin d'obtenir un laisser-passer (équivalence).
VIE ETUDIANTE
___________________________________________________________
Comment se loger ? Comment se restaurer sur place ? Y a-t-il une vie associative à l'ESTRI et à l'Université Catholique de Lyon ?PLAN D'ACCES
___________________________________________________________
Comment venir à Lyon et à l'ESTRI ? Rencontrons-nous !
