Accéder directement au contenu
Programme de la 3e année R.I.T. (niveau L3)
Parcours d'Attaché(e) de Relations internationales-Traduction
Parcours de Licence LEA intégré
Parcours de Licence LEA intégré
Calendrier universitaire
Le stage professionnel de fin de 3e année (dès juin) complète la formation de 1er cycle et permet l'obtention du Titre d'Attaché(e) de Relations internationales-Traduction. Ce stage s'effectue au semestre 8 du 2e cycle et en fonction de sa spécialisation quand l'étudiant continue son cursus à l'ESTRI.
>> En savoir plus sur le stage professionnel
 | 1 septembre 2010 - 31 août 2011 Proposition de calendrier pour l'année universitaire 2010-2011 (sous réserve de modifications). Consultez régulièrement cette page afin de prendre connaissance des mises à jour. Lire la suite |
Programme
Le programme détaillé ci-dessous n'est pas contractuel. Il peut être modifié sans préavis en fonction des évolutions du parcours LEA de l'Université Lumière Lyon 2 et/ou des nécessités de la formation.
Qu'est ce que le système L.M.D. (L1, L2, L3, M1, M2) ?
Qu'est-ce qu'un crédit ECTS ?
Qu'est-ce que le CECRL - Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues (niveaux A1, A2, B1, B2, C1, C2) ?
Qu'est ce que le système L.M.D. (L1, L2, L3, M1, M2) ? Qu'est-ce qu'un crédit ECTS ? Qu'est-ce que le CECRL - Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues (niveaux A1, A2, B1, B2, C1, C2) ?
L3 SEMESTRE 5
___________________________________________
13 semaines entre mi-septembre et décembre
29 heures de cours / semaine
377 heures de cours / semestre
30 crédits universitaires (ECTS)
LVA : français
LVB : langue vivante étangère
LVBr : langue vivante étrangère renforcée
LVC : langue vivante étrangère complémentaire
Langues et communication
LVA Français
- Sémiotique et communication
LVC Allemand-Chinois-Espagnol-Italien-Japonais-Russe*
- Langue et culture
*les cours de LVC sont remplacés (dès 2011-2012) par les cours suivants pour les étudiants en...
LVBr Chinois
- Communication interculturelle
- Laboratoire
Culture
LVB Anglais
- Civilisation et culture contemporaines
LVB Allemand-Chinois-Espagnol-Italien
- Civilisation et culture contemporaines
Traduction-Interprétation
LVB Anglais
- Méthodologie traduction version
- Traduction thème/version
- Interprétation simultanée
LVB Allemand-Chinois-Espagnol-Italien
- Traduction thème
- Traduction
- Interprétation simultanée
Environnement professionnel
LVB Anglais
- Négociation et communication
- Langue des affaires
LVB Allemand-Chinois-Espagnol-Italien
- Négociation et communication
- Langue des affaires
LVA Français
- Comptablité
- Droit du travail
- Langue de spécialité
- TIC - Technologies de l'information et de la com.
- 3P - Projet Professionnel Personnalisé
___________________________________________
13 semaines entre mi-septembre et décembre
29 heures de cours / semaine
377 heures de cours / semestre
30 crédits universitaires (ECTS)
LVA : français
LVB : langue vivante étangère
LVBr : langue vivante étrangère renforcée
LVC : langue vivante étrangère complémentaire
Langues et communication
LVA Français
- Sémiotique et communication
LVC Allemand-Chinois-Espagnol-Italien-Japonais-Russe*
- Langue et culture
*les cours de LVC sont remplacés (dès 2011-2012) par les cours suivants pour les étudiants en...
LVBr Chinois
- Communication interculturelle
- Laboratoire
Culture
LVB Anglais
- Civilisation et culture contemporaines
LVB Allemand-Chinois-Espagnol-Italien
- Civilisation et culture contemporaines
Traduction-Interprétation
LVB Anglais
- Méthodologie traduction version
- Traduction thème/version
- Interprétation simultanée
LVB Allemand-Chinois-Espagnol-Italien
- Traduction thème
- Traduction
- Interprétation simultanée
Environnement professionnel
LVB Anglais
- Négociation et communication
- Langue des affaires
LVB Allemand-Chinois-Espagnol-Italien
- Négociation et communication
- Langue des affaires
LVA Français
- Comptablité
- Droit du travail
- Langue de spécialité
- TIC - Technologies de l'information et de la com.
- 3P - Projet Professionnel Personnalisé
L3 SEMESTRE 6
___________________________________________
___________________________________________
13 semaines entre mi-janvier et mi-mai
30,5 heures de cours / semaine
396,5 heures de cours / semestre
30 crédits universitaires (ECTS)
LVA : français
LVB : langue vivante étangère
LVBr : langue vivante étrangère renforcée
LVC : langue vivante étrangère complémentaire
Langues et communication
LVA Français
- 3P - Projet Professionnel Personnalisé
LVC Allemand-Chinois-Espagnol-Italien-Japonais-Russe*
- Langue et culture
LVBr Chinois
- Communication interculturelle
- Production orale
Culture
LVB Anglais
- Civilisation et culture contemporaines
LVB Allemand-Chinois-Espagnol-Italien
- Civilisation et culture contemporaines
Traduction-Interprétation
LVB Anglais
- Méthodologie traduction thème
- Traduction
- Interprétation simultanée
LVB Allemand-Chinois-Espagnol-Italien
- Traduction thème
- Traduction version
- Interprétation simultanée
Environnement professionnel
LVB Anglais
- Domaine de spécialité
- Langue des affaires
30,5 heures de cours / semaine
396,5 heures de cours / semestre
30 crédits universitaires (ECTS)
LVA : français
LVB : langue vivante étangère
LVBr : langue vivante étrangère renforcée
LVC : langue vivante étrangère complémentaire
Langues et communication
LVA Français
- 3P - Projet Professionnel Personnalisé
LVC Allemand-Chinois-Espagnol-Italien-Japonais-Russe*
- Langue et culture
LVBr Chinois
- Communication interculturelle
- Production orale
Culture
LVB Anglais
- Civilisation et culture contemporaines
LVB Allemand-Chinois-Espagnol-Italien
- Civilisation et culture contemporaines
Traduction-Interprétation
LVB Anglais
- Méthodologie traduction thème
- Traduction
- Interprétation simultanée
LVB Allemand-Chinois-Espagnol-Italien
- Traduction thème
- Traduction version
- Interprétation simultanée
Environnement professionnel
LVB Anglais
- Domaine de spécialité
- Langue des affaires
- Marketing
LVB Allemand-Chinois-Espagnol-Italien
- Domaine de spécialité
- Langue des affaires
LVA Français
- Communication interculturelle
- Transport
- Droit communautaire
- TIC - Technologies de l'information et de la com.
Le stage professionnel de fin de 3e année complète la formation de 1er cycle et permet l'obtention du Titre d'Attaché(e) de Relations internationales-Traduction. Ce stage s'effectue au semestre 8 du 2e cycle et en fonction de sa spécialisation quand l'étudiant continue son cursus à l'ESTRI.
>> En savoir plus sur le stage professionnel
Stage professionnel dans le pays de la 2e LVB
LVB Allemand - Chinois - Espagnol - Italien
- Stage professionnel
- Rapport de stage
- Soutenance
LVB Allemand-Chinois-Espagnol-Italien
- Domaine de spécialité
- Langue des affaires
LVA Français
- Communication interculturelle
- Transport
- Droit communautaire
- TIC - Technologies de l'information et de la com.
Le stage professionnel de fin de 3e année complète la formation de 1er cycle et permet l'obtention du Titre d'Attaché(e) de Relations internationales-Traduction. Ce stage s'effectue au semestre 8 du 2e cycle et en fonction de sa spécialisation quand l'étudiant continue son cursus à l'ESTRI.
>> En savoir plus sur le stage professionnel
Stage professionnel dans le pays de la 2e LVB
LVB Allemand - Chinois - Espagnol - Italien
- Stage professionnel
- Rapport de stage
- Soutenance
Documentation
> Attaché(e) de Relations internationales-TraductionContact
ESTRI
Université Catholique de Lyon
23, place Carnot
F 69286 Lyon Cedex 02
Tél. :+33 (0)4 72 32 50 40
Courriel
>> Plan d'accès