Formations courtes d'expertise en traduction

TRADUCTION SPECIALISEE ET INTERPRETATION DE LIAISON


INTITULE DE LA FORMATION
DUREE
DATES
SESSION

SUPERVISION SOCIOLINGUISTIQUE

Apprendre à gérer une mission d'interprétation de liaison
Anglais

1
jour

23/03/2019

Close

Apprendre à gérer une mission d'interprétation de liaison
Espagnol

1
jour

13/04/2019

Close

Apprendre à gérer une mission d'interprétation de liaison
Italien

1
jour

13/04/2019

Close

Mener une mission d'interprétation de liaison

2 jours

26/09/2019
27/09/2019

Ouverte

Assurer le contrôle qualité des traductions en contexte professionnel

1 jour 28/06/2019 Close

INFORMATION ET DOCUMENTATION

Développer des stratégies de recherche documentaire et terminologique et identifier ses besoins en documentation

2 jours

24/05/2019
21/06/2019

Close

Concevoir un glossaire avec des fiches terminologiques sur une thématique donnée

2 jours

25/05/2019
22/06/2019

Close

PRESTATION DU SERVICE DE TRADUCTION

Entreprendre en traduction

2 jours

Nous consulter

 

Organiser ses démarches auprès du donneur d'ordre, expliciter ses besoins et négocier

2 jours 04/07/2019
19/09/2019
Close

Définir des méthodes et outils pour optimiser sa relation clients

2 jours 05/07/2019
20/09/2019
Close

Développer son portefeuille clients

2 jours 06/07/2019
21/09/2019
Close

GESTION DES OUTILS TECHNOLOGIQUES

Intégrer ses traductions à des supports communicants (PAO)

3 jours 10/10/2019
14/11/2019
12/12/2019
Ouverte

Maîtriser la postédition des documents prétraduits et intégrer ses traductions à des supports communicants

3 jours
11/10/2019
16/11/2019
14/12/2019
Ouverte

Appréhender la TAO avec Studio

2 jours
15/11/2019
13/12/2019
 
Ouverte

Appréhender les différents outils inhérents à la Traduction Assistée par Ordinateur

2 jours Nous consulter  

Inscription

Vous avez une question ?
 
CONTACTEZ Ahlam
chargée de promotion des offres de Formation continue
 
Nous vous accueillons également dans nos bureaux du lundi au vendredi de 8h30 à 17h00

Tél : +33 (0)4 72 32 50 73
06 82 93 40 98
Formations prises en charge par les organismes de financement dont la FIF PL - Fonds interpersonnel de formation des professionnels libéraux

Critères de prises en charge : www.fifpl.fr - Code 7430ZS - Interprètes Traducteurs