Notre équipe encadrante et pédagogique

Expérience et disponibilité

L'équipe encadrante de l'ESTRI est organisée en plusieurs pôles de compétences afin d'assurer à l'étudiant le déroulement fluide de chaque aspect de sa scolarité, quelle que soit la formation choisie.

École à taille humaine, l'ESTRI accorde une place prépondérante au suivi individualisé de chaque étudiant pour garantir sa réussite académique et son orientation professionnelle.

Direction

• Dr Dominique VINAY - Directrice de l'ESTRI, Doyenne du Pôle Facultaire Lettres et Langues
  

Administration

• Ahlam HADDADI - Responsable du registraire, Assistante de direction
  
• Laure BELIARD - Assistante d'institut, Référente Licence Bac+3 Langues, Traduction et Communication à l'international
  
• Typhaine DEMONT - Assistante d'institut, Référente 4^ème et 5^ème année
  Bac+5 Management Interculturel, Communication et Événementiel
  Bac+5 Traduction Spécialisée et Interprétation de Liaison

Pédagogie et ingénierie des études

• Dr Benjamin W.L. DERHY KURTZ - Directeur pédagogique L1 Bac+3 Langues, Traduction et Communication à l'international
  
• Dr Gauthier Alexandre HERRERA - Directeur pédagogique L2 et L3 Bac+3 Langues, Traduction et Communication à l'international
  
• Dr Maria-Laura MORENO-SAINZ - Directrice pédagogique 4^ème et 5^ème année Bac+5 Management Interculturel, Communication et Événementiel, Responsable du Pôle Recherche « Culture(s), Langue, Imaginaires », Membre de la Chaire UNESCO « Mémoire, cultures et interculturalité »
  
• Dr Laurent LAGARDE - Directeur pédagogique 4^ème et 5^ème année Bac+5 Traduction Spécialisée et Interprétation de Liaison
  
• Vanessa ELETTO - Responsable de l'ingénierie des études (internes et externes UCLy), Responsable des prestations en langues sur objectifs spécifiques (internes et externes UCLy)
  
• Frédérique THEPAULT - Ingénieure d'études en Licence Bac+3 Langues, Traduction et Communication à l'international
  
• Maria Soledad STOFFERIS - Ingénieure d'études en 4^ème et 5^ème année
  Bac+5 Management Interculturel, Communication et Événementiel
  Bac+5 Traduction Spécialisée et Interprétation de Liaison
  
• Ahlam HADDADI - Responsable de l'alternance en 4^ème et 5^ème année
  Bac+5 Management Interculturel, Communication et Événementiel
  Bac+5 Traduction Spécialisée et Interprétation de Liaison
  
• Sophie ALLOGNET - Responsable de la planification
  
• Laura NOSENGO - Responsable des langues vivantes complémentaires

Équipe enseignante

Notre équipe enseignante est composée de professeurs natifs originaires de 5 continents, d'intervenants professionnels et d'enseignants-chercheurs spécialistes des langues, de la traduction, de l'interculturel mais aussi de la communication, du marketing et de l'événementiel.

• 50 enseignants et intervenants professionnels en Licence
• 42 enseignants et intervenants professionnels en Bac+5 Management Interculturel, Communication et Événementiel
• 41 enseignants et intervenants professionnels en Bac+5 Traduction Spécialisée et Interprétation de Liaison

Stages à l'international et relations entreprises

• Marilyne AURIAT - Responsable de l'équipe et de la coordination des stages, Chargée des relations entreprises, Responsable des stages de 5^ème année (S10)
  Bac+5 Management Interculturel, Communication et Événementiel
  Bac+5 Traduction Spécialisée et Interprétation de Liaison
  
• Francis BUIL-GOYET - Responsable des stages en pays hispanophones (S06 et S08)
  
• Ansgar PRÖBSTING - Responsable des stages en pays germanophones (S06 et S08)
  
• Aleksandra KUDYBA - Responsable de l'immersion socioprofessionnelle (S02), Responsable des stages en pays anglophones et en Asie (S06 et S08)
  
• Laura NOSENGO - Responsable des stages en Italie (S06 et S08)

Partenariats académiques à l'international et mobilités universitaires

• Dr Ali MOSTFA - Directeur des partenariats académiques à l'international
  
• Dr Benjamin W.L. DERHY KURTZ - Responsable des étudiants en mobilité (entrants et sortants)

Vie étudiante et culturelle

• Frédérique THEPAULT - Responsable de la vie étudiante et culturelle

Formation continue professionnelle et VAE

• Vanessa ELETTO - Directrice de la Formation Continue et VAE
  
• Francesco GIANNETTO - Chargé de commercialisation de la Formation Continue et VAE

Communication

• Clotilde BACQUET - Chargée de communication