Devenir interprète de liaison

Liaison Interpreter

Interprète de liaison : définition

Il/elle est le relais entre deux ou plusieurs membres d’un petit groupe dans le cadre de négociations commerciales, d’affaires commerciales, de réunions d’entreprise, de conférences de presse.... Il/elle interprète par le biais de plusieurs médias : en présentiel, par téléphone, par visioconférence et exerce sa fonction dans différents domaines tels que le médical, le juridique, le technique et le commercial.

Comment devenir interprète de liaison ?

La formation bac + 5 Traduction Spécialisée et Interprétation de Liaison ouvre les portes du monde de l’interprétariat. Découvrez le parcours d'une ancienne de ses études à l'estri jusqu'à sa carrière de Traductrice Interprète.

Header ESTRI interprète de liaison

Quelle formation et quelles compétences pour devenir interprète de liaison ?

  • Savoir : Diplôme supérieur en traduction spécialisée, Expérience professionnelle de 1 an en interprétation
  • Savoir-faire : Excellentes compétences linguistiques, Connaissance du secteur d’activité (technique, commercial…)
  • Savoir-être : Forte motivation et fort degré d’implication, Aptitude à travailler en autonomie, Rigueur, Réactivité, Organisation
  • Savoir agir : Capacité d’adaptation, Flexibilité

Quelles sont les missions types d'un interprète de liaison ?

  • Définir les modalités d’interprétation en fonction du public, du contexte et des besoins du client Interprétation de communications orales
  • Être le relais entre les techniciens (par exemple) et les accompagner au quotidien au sein de l’entreprise
  • Accompagner des intervenants étrangers en France et servir d’intermédiaire (congrès, colloques…)
  • Interpréter par plusieurs médias (oralement, par téléphone, par visioconférence)
  • Servir d’interface linguistique entre une direction étrangère et les employés
  • Traduire simultanément des réunions d’entreprise

Nos formations de bac à bac +5

Licence Langues Traduction et Communication internationale à Lyon - Bac+3 Licence Langues Traduction Communication

Découvrez notre Licence Langues, Traduction et Communication à l’international à Lyon (Bac+3)

Niveau Master Management Interculturel, Communication et Évènementiel à Lyon - Bac+5 Niveau Master Management Interculturel Communication Évènementiel

Découvrez notre formation niveau Master Management Interculturel, Communication et Évènementiel (Bac+5)

Niveau Master Traduction Spécialisée et Interprétation de Liaison à Lyon - Bac+5 Niveau Master Langue Traduction Spécialisée

Découvrez notre formation niveau Master Traduction Spécialisée et Interprétation de Liaison (Bac+5)