3ème année : stage technique à l'étranger

Toutes les informations à savoir sur le stage technique

Le stage technique à l'international permet à l'étudiant d'appréhender des fonctions en lien avec sa formation et de découvrir plusieurs secteurs d'activité tout en appréciant la diversité et la multiculturalité de son organisme de stage. Cette expérience lui permet également de devenir opérationnel dans un contexte professionnel.

L'étudiant doit obligatoirement effectuer son stage à l'étranger, dans le pays et la langue de son choix, durant une période de 4 à 6 mois consécutifs.

Quels sont les objectifs du stage technique ?

  • Vérifier ses aptitudes, ses compétences et son potentiel à l'international
  • Participer à des tâches et des missions

Quelles sont les compétences à acquérir ?

  • Mettre en pratique au moins 3 compétences du référentiel de notre formation dans au moins 1 langue de travail étrangère

Quel est notre accompagnement pour cette expérience ?

L'étudiant recherche son stage ou emploi en autonomie, accompagné par notre responsable de stages selon la langue de travail choisie.
Notre responsable de stages peut également identifier et publier des offres sur l'intranet étudiant.

Et s'il est impossible de réaliser son stage en raison du contexte sanitaire ?

Si l'étudiant est dans l'impossibilité de réaliser son stage en raison du contexte sanitaire, il sera inscrit au programme International Semester At Home et à des cours de renforcement en anglais.

Le programme International Semester At Home est un projet représentant 120 heures d’enseignement, soit 20 crédits ECTS.

Témoignage d'Aurélia - Italie

En 1ère année, j’avais effectué mon stage d’immersion socioprofessionnelle aux États-Unis et cela avait très bien fonctionné pour progresser en anglais.
Pour mon stage technique de 3ème année, j’ai décidé de partir en Italie pour approfondir ma 2ème langue. Rome est une très grande ville c’est donc idéal pour s’immerger dans la culture italienne, faire des activités et rencontrer des personnes.

J’ai réalisé mon stage dans une entreprise de traduction. Mes missions principales étaient de traduire et faire des relectures de textes à l’écrit, corriger toutes les petites coquilles potentiellement présentes et vérifier la grammaire, syntaxe, conjugaison etc. J’ai également fait des recherches sur la législation italienne et accueilli des clients en entreprise.

 

Calendrier du stage technique

Informations complémentaires

  • Stage à l'étranger obligatoire inscrit dans le parcours Bac+3
  • Langue de travail selon la formation : anglais, allemand, chinois, espagnol ou italien
  • En entreprise, administration, association ou organisation
  • Convention de stage, service civique à l'étranger
  • À temps plein selon le volume horaire du pays de stage

Obtention d'un visa

Les démarches administratives pour la demande d'un visa vers la destination souhaitée sont de la responsabilité de l'étudiant. L'ESTRI ne peut pas être garante de l'obtention du visa. Veillez à bien vous renseigner en amont sur les délais et les conditions propres au pays.

Responsables des stages techniques à l'international

Francis BUIL-GOYET
Responsable des stages en pays hispanophones


fbuilgoyet@univ-catholyon.fr

Aleksandra KUDYBA
Responsable des stages en pays anglophones et en Asie


akudyba@univ-catholyon.fr

Laura NOSENGO
Responsable des stages en Italie


lnosengo@univ-catholyon.fr

Ansgar PRÖBSTING
Responsable des stages en pays germanophones


aproebsting@univ-catholyon.fr